⭐ Premium

Parli con chi vuoi,
nella tua lingua.

La traduzione automatica della chat in Petmigo. Tu scrivi in italiano, l'altra persona legge in spagnolo. Lei risponde in spagnolo, tu leggi in italiano. Tutto dentro Petmigo, senza saltare fra altre app. Premium.

¡Hola! Vi que Rocky y Mila están en el mismo parque ← originale in spagnolo

Ciao! Ho visto che Rocky e Mila sono nello stesso parco 🔁 tradotto in italiano (tu lo vedi così)

Sì! Ci troviamo sabato mattina? ← scritto da te in italiano

¿Nos vemos el sábado por la mañana? 🔁 inviato in spagnolo (lei lo vede così)

Cos'è

Una traduzione bidirezionale dei messaggi fra te e i tuoi match. Il messaggio dell'altra persona ti arriva nella sua lingua + nella tua. Quello che scrivi tu gli arriva nella sua lingua. Automatico, senza bottoni da premere.

Come si accende

Impostazioni → Premium → tab «Chat e lingua»
Acceso il toggle «Traduzione automatica»
Scegli la tua lingua preferita
Funziona subito su tutte le tue chat

Lingue supportate

Petmigo è disponibile in 8 lingue. La traduzione in chat funziona fra tutte le 8.

🇬🇧 Inglese · 🇮🇹 Italiano · 🇪🇸 Spagnolo
🇫🇷 Francese · 🇩🇪 Tedesco · 🇵🇹 Portoghese
🇷🇺 Russo · 🇮🇳 Hindi

Privacy e costi

La traduzione passa dai server di Petmigo, non viene salvata
Il messaggio originale è conservato cifrato (puoi sempre vederlo)
Inclusa in tutti i piani Premium (Mensile · Annuale · Lifetime)
Nessun limite mensile, traduci quanto vuoi

Quando ti serve davvero

Quando viaggi col pet, quando vivi in una città molto multiculturale, quando il tuo quartiere ha proprietari di lingue diverse. Premium include altre 6 cose oltre alla traduzione (swipe illimitati, super-like, rewind, niente pubblicità, raggio fino a 200 km, badge Premium). La traduzione da sola probabilmente non vale Premium — il valore è nel pacchetto.

🇬🇧 EN 🇮🇹 IT 🇪🇸 ES 🇫🇷 FR 🇩🇪 DE 🇵🇹 PT-BR 🇷🇺 RU 🇮🇳 HI

Cosa NON traduciamo

Non traduciamo il testo fuori dalla chat (bio del pet, nomi, etichette dell'app sono curate a mano da noi).

Non è perfetta. La traduzione automatica fa errori, soprattutto su modi di dire e sfumature. Per messaggi importanti (es. conferma finale di accoppiamento) ti consigliamo di spegnerla e usare frasi semplici e dirette.

Non alleniamo modelli sui tuoi messaggi. I servizi di traduzione che usiamo non conservano il contenuto.

Parli con chi vuoi,nella tua lingua.